keep abreast of

We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.

我们如果不加强学习,就会跟不上形势.

Like to keep abreast of the latest developments in software.

跟上软件的最新发展。

Ellen would keep me abreast of the progress by phone.

埃伦会通过电话及时向我通报进展情况。

Read the papers if you want to keep abreast of time.

如果你想跟上时代就要看报.

We must keep abreast of the latest development in this field.

我们要及时了解这一领域的最新发展.

Traditional modes of treating contributions on equality basis fails to keep abreast of the times.

传统的“等米下锅”被动组稿的方式已不能适应时代发展的要求.

Music is playing in the background: it's a song Lagerfeld can't identify, part of an ever updating playlist he absorbs to keep abreast of cultural developments.

他的工作室一直播放着背景音乐：这是一首连老佛爷自己都叫不出名字的乐曲，他总是不断更新自己的音乐播放表，以期紧跟文化发展之步伐。

The farmer has to keep abreast of changes in the weather.

农夫必须赶上天气的变化.

You should read the newspapers to keep abreast of current affairs.

应该看报以便了解时事.

I keep abreast of the times by reading USA TODAY.

我通过看《usa晚报》与时代保持着一致.

It is difficult to keep abreast of the international situation these days.

当今要跟上国际形势是困难的.

You should read the newspapers to keep abreast of the times.

为了跟上时代,必须看报.

Liangshan Tourism website, not only for all to keep abreast of the latest tourism Liangshan region dynamic window, or Liangshan Tourism General travel information and services portal.

凉山旅游网站，不仅是让所有人及时了解凉山地区最新的旅游动态的窗口，还是凉山地区旅游信息及综合旅游服务的门户。

It would be beneficial to keep abreast of developments in asia.

他们正在尽全力跟上技术的发展。

Read the papers to keep abreast of what is going on.

要了解时事就读报吧.

The fishermen have to keep abreast of changes in the weather.

渔民必须赶上天气的变化.

She reads the papers to keep abreast of the times.

她为了跟上形势,经常看报.

Keep Abreast of the Developing Circumstances Improve the Quality of Teaching Management

适应形势发展提高教学管理质量

It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.

要跟上计算机领域所有最新的发展几乎不可能。

In addition, the need to keep abreast of national tax policy, lower taxes risk.

另外，还需要及时了解国家税收政策，降低税收风险。

Only by so it keep abreast of the times, guide clinical practice, and develop vigorously.

只有不断创新,才能不断适应时代的要求, 才能更好的指导临床实践, 才能保持蓬勃的生机.

We must all times keep abreast of changing conditions.

我们必须时刻跟上形式的变化.

We must at all times keep abreast of changing conditions.

我们在任何时候都要适应变化了的情况.

We'll keep you abreast of developments.

我们会随时告知你最新进展。

They always keep abreast of what is going on by reading the newspaper.

他们总是通过读报纸及时了解情况.

Formation of retail price index aims to keep abreast of price fluctuation of retail commodities and provide the reference basis for the central government in working out economic policies.

其目的在于掌握商品价格的变动动态，为国家宏观调控提供参考依据。

The adolescent period is the key period of formulation of Values and outlook on life. To strengthen global citizenship education for students must be enhanced to keep abreast of the times.

青少年时期是价值观和人生观形成的重要时期，加强中学生的世界公民教育既适应时代的发展，又满足人的转型需要。

Education of professional ethics for teachers must be enhanced to keep abreast of the times.

为了适应时代的发展和需要,教师要加强职业道德建设.

My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.

我订阅《新科学家》主要是为了了解科学的最新进展。

Read the papers if you want to keep abreast of the times.

如果你想跟上时代,就得阅读报纸.